Frontoza Blue Zaire makalesi

Ellerinize sa?lyk müthi? bir makale olmu?.Saygylar,

Rica ederim. Elimde su an çevirmeye çalistigim bir Frontoza
Blue Mpimbwe makalesi var. Bitirince onu da foruma
iletecegim.

Saygilar

spolat2006-5-11 18:25:5

Tesekkürler Selim bey büyük keyif alarak okudum, emeginize saglik. aykut f2006-5-11 3:29:21

Selim bey,

Çevrilmesi gereken bir makale idi. Emeğiniz için teşekkürler. Ellerinize sağlık.

Aykut bey ve Emre bey, inceliğiniz için teşekkürler. Ama şu da
söylemeden edemeyeceğim. Ben Brundi ile Blue Zaire arasındaki farkı
soran bir arkadaşa, bir parça yardımcı olabileceğini umarak, 6 ay kadar
önce açılmış olan bu başlığın linkine bir bakmasını önermiştim. Bir
arkadaş başlığın altına mesaj atınca güncellenmiş oldu. Ancak, birçok
üye, özel forum üyesi, moderatör ve forum yöneticisi arkadaşlar, forum
tarandığında da anlaşılacağı gibi bu türden katkıları ve daha fazlasını
yapıyorlar. Dolayısıyla özel ve çok önemli bir şey değil benimkisi de. Yani
yazılmış bir makaleye tercüman olmuş olduk en fazla. O nedenle, sayısı
arttıkça beni mahçup eden bu teşekkürler, burada noktalınırsa
memnun olurum. İşine yarayan dönüp baksın yeter.
saygı ve sevgilerimlespolat2006-5-13 15:16:47

 Selim bey Böyle bir makaleyi çevirip bizleri bilgilendirdiğiniz için

çok teşekkür ederim.Elinize ve emeğinize sağlık.

[QUOTE=spolat]Rica ederim. Elimde su an çevirmeye çalistigim bir Frontoza
Blue Mpimbwe makalesi var. Bitirince onu da foruma
iletecegim.

Saygilar

[/QUOTE] SİLİVRİLİ2007-08-29 14:35:20

Ellerinize sağlık. Teşekkürkler.

Güzel paylaşımınız için teşekkürler,Frontoza beslemek isteyenler daha bir heyecan duyuyor balığın bu kadar gizemli olmasından..

Arkadaşlar, nazik değerlendirmeleriniz için teşekkür ederim. Çevirilerimin ve ilgi duyduğum türlerle ilgili naçizane değerlendirmelerimden bir kısmı da yöneticisi olduğum akvaryumforum.com sitesinde mevcut. Ancak, sözünü ettiğiniz Blue Mpimwe Makelesi'nin çevirisini geçtiğimiz yıl yapmıştım ve o da forumun makaleler bölümünde bulunuyor. Aşağıya linkini de ekledim.

Sevgi ve saygılarımla. spolat2007-09-04 22:29:12

  Selim bey bu yazı için teşekkürü borç bilirim...

Selim bey,elinize,emeginize sağlık.Gerçekten yararlı bir çalışma olmuş.Çok teşekkürler.

Paylaşım için teşekkürler.

Selim Bey gerçekten çok emek edip yazdığınız belli oluyor.Elinize emeğinize sağlık.Paylaşımınız için çok teşekkür ediyorum ve devamını diliyorum.Saygılar...