Venüstüsler


YağızÇevrim Dışı

Kayıt: 06/03/2007
İl: Izmir
Mesaj: 1125
YağızÇevrim Dışı
Gönderim Zamanı: 05 Eylül 2007 16:45

Arkadaşlar malawiler hakkındaki çevirilerime devam ediyorum.

 
Saygılar...
 
 
 
   Venüstüsler;
 
 
 Venüstüsler Malawi Gölü’nün avcı   balıklarındandır.Akrabaları olan yaşayan kayalara benzerler .
Venüstüsler mükemmel dış görünüşleri ile zamanla hobicilerin akvaryumlarında popüler olmaya ve yer almaya başlamıştır.
 
 
 
        İki erkek yanyana
 
  Doğada venüstüsler malawi gölünün 15 metreden başlayan
kayalık ve derin kısımlarında yaşarlar.
 Avlanma zamanı geldiğinde avını tespit eder ve hızlıca 
kuma dalarak hareketsiz bekler.
Avı kendine yaklaştığında ise birden kumdan fırlar ve avını kapar.
Bu fırlama esnasında,
renkleri avının başını döndürür ve hipnoz eder.
 
 
 
  Venüstüsler büyük boyutlara ulaşan balıklardır.
Maksimum 25cm olurlar.
Bu yüzdende büyük tanklara ihtiyaç duyarlar.Ömürleri 10-12 yıldır.
Yetişkin bir venüstüsün sağlıklı beslenebilmesi için
uygun hacim 125 galondur(473lt).
Karma tanklar için pek uyumlu olduğu söylenemez
çünkü sert balıktır.
Eğer yanına başka balık konacaksa aynı boyda veya daha büyük olmalıdır.Aksi takdirde venüstüs için iyi bir protein kaynağı olabilirler.Venüstüsler etçil beslenir ama otçul yemler ihmal edilmemelidir.Çok yedikleri içinde suyu çabuk pisletirler.
Bu yüzden tankınızın iyi bir filtrasyona ihtiyacı vardır.
 
 
  Genç bir erkek
 
 
 
 
  Tank dekoru olarak tabana kum ve dişilerin üreme
döneminde erkeklerden kaçabilmesi için mağaralarla
dizayn edilmelidir.Su için ise pH 7 ,suyun sıcaklığıda 25-26 derece olmalıdır.Su sertliği ise çok sert olmalıdır.
 
 
 
  Venüstüslerde cinsiyet ayrımı zor değildir.
Erkeklerin sarı renkleri üzerine yeşil noktaları vardır ve
yüzleri  parlak mavidir.
Dişiler ise biraz daha soluk renkli ve üzerlerinde
kahverengi noktaları vardır.
Bir batımda 100 ila 120 arası yumurta alır.Kuluçka 3 hafta sürer.
Erkek başına en az 2 veya 3 dişi düşmelidir.
 
 
      
 Erkek
 
 
 Dişi
 
 
 
 
 
Yavru bir venüstüs
 
 
 
 
 
 
Kaynaklar  =akvaryum.com, fish.mongabay.com, www.gcca.net, cichlid-forum.com
 
Resimler=John Labbe,Aaron Alcantar,P. Burnel
 
Birleştiren ve Çeviren=Yağız Köylü
yagi2007-09-05 17:46:36

Üye imzalarını sadece giriş yapan üyelerimiz görebilir

HashishinÇevrim Dışı

Özel Üye
Kayıt: 16/09/2006
İl: Ankara
Mesaj: 556
HashishinÇevrim Dışı
Özel Üye
Gönderim Zamanı: 05 Eylül 2007 16:46
Paylaşım için sağolun ancak yazıların kenarları görünmüyor.Devamını bekliyoruz.
 
Saygılar,

Üye imzalarını sadece giriş yapan üyelerimiz görebilir

ZiyaretçiÇevrim Dışı

Ziyaretçi
Kayıt: 01/01/2003
Mesaj: 0
ZiyaretçiÇevrim Dışı
Ziyaretçi
Gönderim Zamanı: 05 Eylül 2007 16:47
Elinize sağlık yağız bey.

Üye imzalarını sadece giriş yapan üyelerimiz görebilir

YağızÇevrim Dışı

Kayıt: 06/03/2007
İl: Izmir
Mesaj: 1125
YağızÇevrim Dışı
Gönderim Zamanı: 05 Eylül 2007 16:50
[QUOTE=Hashishin]Paylaşım için sağolun ancak yazıların kenarları görünmüyor.Devamını bekliyoruz.
 
Saygılar,
[/QUOTE]
Hemen düzeltiyorum.

Üye imzalarını sadece giriş yapan üyelerimiz görebilir

YağızÇevrim Dışı

Kayıt: 06/03/2007
İl: Izmir
Mesaj: 1125
YağızÇevrim Dışı
Gönderim Zamanı: 05 Eylül 2007 16:56
Arkadaşlar en fazla bu kadar oluyor zaten cümlenin devamı anlaşılıyor,teşekkürler.
 
 
 
Saygılar...
yagi2007-09-05 16:56:48

Üye imzalarını sadece giriş yapan üyelerimiz görebilir

reisÇevrim Dışı

Özel Üye
Kayıt: 04/02/2007
İl: Istanbul
Mesaj: 12935
reisÇevrim Dışı
Özel Üye
Gönderim Zamanı: 05 Eylül 2007 16:59

Yağız kardeşim güzel bir çalışma olmuş ellerine sağlık.

Tecrübelerimle ilave etmek istediğim bir iki  şey var.

1,Venüstürlerde koloni yapmak için 1 erkeğe en az 5-6 dişi düşmelidir,ne kadar fazla dişi olursa o kadar az hırpalanıyorlar.

2,Venüstüsler akvaryum şartları uygun olursa erkekleri 35 cm. olabiliyor.

3Verimli bir venüstüs dişisi bir seferde 200 ve üstü yavru verebiliyor.

 

Saygılar...

 

 


Üye imzalarını sadece giriş yapan üyelerimiz görebilir

YağızÇevrim Dışı

Kayıt: 06/03/2007
İl: Izmir
Mesaj: 1125
YağızÇevrim Dışı
Gönderim Zamanı: 05 Eylül 2007 17:01
Sağol Uğur Abi.
 
 
 
Saygılar...

Üye imzalarını sadece giriş yapan üyelerimiz görebilir

HashishinÇevrim Dışı

Özel Üye
Kayıt: 16/09/2006
İl: Ankara
Mesaj: 556
HashishinÇevrim Dışı
Özel Üye
Gönderim Zamanı: 05 Eylül 2007 17:02
Uğur ve Yağız Bey paylaştıklarınız için teşekkürler.
 
Saygılar,

Üye imzalarını sadece giriş yapan üyelerimiz görebilir

YağızÇevrim Dışı

Kayıt: 06/03/2007
İl: Izmir
Mesaj: 1125
YağızÇevrim Dışı
Gönderim Zamanı: 05 Eylül 2007 17:03
Rica ederim.
 
 
 
Saygılar...

Üye imzalarını sadece giriş yapan üyelerimiz görebilir

reisÇevrim Dışı

Özel Üye
Kayıt: 04/02/2007
İl: Istanbul
Mesaj: 12935
reisÇevrim Dışı
Özel Üye
Gönderim Zamanı: 05 Eylül 2007 17:04
Rica ederim arkadaşlar.
 
Saygılar...

Üye imzalarını sadece giriş yapan üyelerimiz görebilir

ZiyaretçiÇevrim Dışı

Ziyaretçi
Kayıt: 01/01/2003
Mesaj: 0
ZiyaretçiÇevrim Dışı
Ziyaretçi
Gönderim Zamanı: 05 Eylül 2007 17:15

Paylaşım teşekkür ederiz, Yağız Bey.

Saygılar,

Üye imzalarını sadece giriş yapan üyelerimiz görebilir

YağızÇevrim Dışı

Kayıt: 06/03/2007
İl: Izmir
Mesaj: 1125
YağızÇevrim Dışı
Gönderim Zamanı: 05 Eylül 2007 17:17
Rica ederim.
 
 
Saygılar...

Üye imzalarını sadece giriş yapan üyelerimiz görebilir

RüzgardegirmeniÇevrim Dışı

Kıdemli Akvarist
Kayıt: 12/04/2006
İl: Manisa
Mesaj: 5919
RüzgardegirmeniÇevrim Dışı
Kıdemli Akvarist
Gönderim Zamanı: 05 Eylül 2007 18:04
Oho bu makalelerin devamı geleceğe benziyor.Siz bu işi baya ilerletmeye başladınız Yağız kardeşim.Paylaşım için teşekkürler.Saygılar... unotim1232007-09-05 18:11:03

Üye imzalarını sadece giriş yapan üyelerimiz görebilir

YağızÇevrim Dışı

Kayıt: 06/03/2007
İl: Izmir
Mesaj: 1125
YağızÇevrim Dışı
Gönderim Zamanı: 05 Eylül 2007 18:07
[QUOTE=unotim123]Oho bu makalelerin devamı geleceğe benziyor.Siz bu işi baya ilerletmeye başladınız Yağız kardeşim.paylaşım için teşekkürler.Saygılar...[/QUOTE]
Tabiki devamı gelecek,yarın olmazsa öteki günSmile.Teşekkürler,
 
 
Saygılar...
 
 
 
 

Üye imzalarını sadece giriş yapan üyelerimiz görebilir