Balık İsimleri Telafuzu


SerhannÇevrim Dışı

Özel Üye
Kayıt: 22/11/2009
İl: Sakarya
Mesaj: 2200
SerhannÇevrim Dışı
Özel Üye
Gönderim Zamanı: 21 Aralık 2010 17:25
Arkadaşlar bilenler var ise şu isimlerin telafuzunu nasıl yapabileceğim hakkında fikri olan var ise yardım edebilir mi?

Tropheus
Mbuna
Afra Cobue
Afra White Top
Chewere 
Afra Likoma White Top
Polit
Saulosi Coral Red
Elongatus Mpanga
Neon Spot

Yardımcı olanlara teşekkürler...
serhan542010-12-21 20:35:09

Üye imzalarını sadece giriş yapan üyelerimiz görebilir

Murat.AKSAMÇevrim Dışı

Kayıt: 18/10/2007
İl: Ankara
Mesaj: 845
Murat.AKSAMÇevrim Dışı
Gönderim Zamanı: 22 Aralık 2010 00:02
Google translate yi kullanabilirsin. Tabi ne kadar faydalı olur onu bilemem. :)

Üye imzalarını sadece giriş yapan üyelerimiz görebilir

OrdiBukoÇevrim Dışı

Kıdemli Akvarist
[B]8845,1[/B]
Kayıt: 09/09/2006
İl: Istanbul
Mesaj: 7741
OrdiBukoÇevrim Dışı
Kıdemli Akvarist
Gönderim Zamanı: 22 Aralık 2010 20:46
[QUOTE=Serhan Karaağaçlı] Arkadaşlar bilenler var ise şu isimlerin telafuzunu nasıl yapabileceğim hakkında fikri olan var ise yardım edebilir mi?

Tropheus
Mbuna
Afra Cobue
Afra White Top
Chewere 
Afra Likoma White Top
Polit
Saulosi Coral Red
Elongatus Mpanga
Neon Spot

Yardımcı olanlara teşekkürler...
[/QUOTE]

Tıropeus
Embuna
Polit
Neon Spot

Afralarda da Afra cobu ve afra vayt top şeklinde duydum.
Saulosi Coral Red'i ... karıl red :D

Üye imzalarını sadece giriş yapan üyelerimiz görebilir

SerhannÇevrim Dışı

Özel Üye
Kayıt: 22/11/2009
İl: Sakarya
Mesaj: 2200
SerhannÇevrim Dışı
Özel Üye
Gönderim Zamanı: 24 Aralık 2010 18:14
[QUOTE=OrdiBuko] [QUOTE=Serhan Karaağaçlı] Arkadaşlar bilenler var ise şu isimlerin telafuzunu nasıl yapabileceğim hakkında fikri olan var ise yardım edebilir mi?

Tropheus
Mbuna
Afra Cobue
Afra White Top
Chewere 
Afra Likoma White Top
Polit
Saulosi Coral Red
Elongatus Mpanga
Neon Spot

Yardımcı olanlara teşekkürler...
[/QUOTE]

Tıropeus
Embuna
Polit
Neon Spot

Afralarda da Afra cobu ve afra vayt top şeklinde duydum.
Saulosi Coral Red'i ... karıl red :D[/QUOTE]

Tropheus- Trofiyus şeklinde okunuyormuş. Bjkalley nickli forum yöneticimizden öğrendim.

Üye imzalarını sadece giriş yapan üyelerimiz görebilir

OrdiBukoÇevrim Dışı

Kıdemli Akvarist
[B]8845,1[/B]
Kayıt: 09/09/2006
İl: Istanbul
Mesaj: 7741
OrdiBukoÇevrim Dışı
Kıdemli Akvarist
Gönderim Zamanı: 24 Aralık 2010 20:23
Refet abi dediyse zaten öyledir :) Ben çevrede duyduklarımı söyledim zaten bunu dert etmeyin telaffuz'un çok da bir önemi yok.
Lepistese bile lepites lepistes lebites leptes vb bir çok şekilde söyleyen var hepsi aynı kapıya çıkıyor :)

Üye imzalarını sadece giriş yapan üyelerimiz görebilir

SerhannÇevrim Dışı

Özel Üye
Kayıt: 22/11/2009
İl: Sakarya
Mesaj: 2200
SerhannÇevrim Dışı
Özel Üye
Gönderim Zamanı: 25 Aralık 2010 01:03
Evet, doğru diyorsunuz. Ancak ben biraz takıntılıyım doğru telafuz etmek benim için önemli.Big%20smileTey%20Tey

Üye imzalarını sadece giriş yapan üyelerimiz görebilir

GuppyKeeperÇevrim Dışı

Özel Üye
Kayıt: 19/12/2009
İl: Bursa
Mesaj: 1421
GuppyKeeperÇevrim Dışı
Özel Üye
Gönderim Zamanı: 28 Aralık 2010 23:09
Mbuna'da mıbuna şeklinde okunuyordu galiba ama ben hala embuna diyorum.

Üye imzalarını sadece giriş yapan üyelerimiz görebilir

SerhannÇevrim Dışı

Özel Üye
Kayıt: 22/11/2009
İl: Sakarya
Mesaj: 2200
SerhannÇevrim Dışı
Özel Üye
Gönderim Zamanı: 29 Aralık 2010 08:20
Başka bilen yok mu?

Üye imzalarını sadece giriş yapan üyelerimiz görebilir

L.repensÇevrim Dışı

Kayıt: 29/09/2008
İl: Nigde
Mesaj: 416
L.repensÇevrim Dışı
Gönderim Zamanı: 29 Aralık 2010 14:19
Ben önceleri lepistese LEPSİTEPSİ diyordum.. Foruma üye olmadan önce.. Bilmekte fayda var.

Üye imzalarını sadece giriş yapan üyelerimiz görebilir

DenizYILDIZÇevrim Dışı

Kayıt: 11/08/2010
İl: Istanbul
Mesaj: 721
DenizYILDIZÇevrim Dışı
Gönderim Zamanı: 29 Aralık 2010 17:59
Saulosi Coral Red: Solusi Korıl ret

Üye imzalarını sadece giriş yapan üyelerimiz görebilir

SerhannÇevrim Dışı

Özel Üye
Kayıt: 22/11/2009
İl: Sakarya
Mesaj: 2200
SerhannÇevrim Dışı
Özel Üye
Gönderim Zamanı: 29 Aralık 2010 18:04
Diğerleri hakkında yorum yapabilecek yok mu?

Üye imzalarını sadece giriş yapan üyelerimiz görebilir

ZiyaretçiÇevrim Dışı

Ziyaretçi
Kayıt: 01/01/2003
Mesaj: 0
ZiyaretçiÇevrim Dışı
Ziyaretçi
Gönderim Zamanı: 29 Aralık 2010 22:00
[QUOTE=Serhan Karaağaçlı] Arkadaşlar bilenler var ise şu isimlerin telafuzunu nasıl yapabileceğim hakkında fikri olan var ise yardım edebilir mi?

Tropheus=Tırafiyus
Mbuna=Embuna
Afra Cobue=Afra kobu
Afra White Top=Afra vayt tap
Chewere=Şihivere
Afra Likoma White Top=Afra lekam vayt tap
Polit=Polit
Saulosi Coral Red=Salusi karıl ret
Elongatus Mpanga=Elıngatus empanga
Neon Spot=Neın espıt

Yardımcı olanlara teşekkürler...
[/QUOTE]
 
Karşılarına telafuzlarını yazdım.Bunlar ingilizce telafuzları ama ülkemizde neon spot u yazıldığı gibi okuyoruz Kahkaha
kulbinli2010-12-29 22:03:11

Üye imzalarını sadece giriş yapan üyelerimiz görebilir

Burak DenizÇevrim Dışı

Kayıt: 03/03/2010
İl: Ankara
Mesaj: 2467
Burak DenizÇevrim Dışı
Gönderim Zamanı: 09 Ocak 2011 09:41
Mbunayı ben Mabuna diye duymuştum.Big%20smile

Üye imzalarını sadece giriş yapan üyelerimiz görebilir

SerhannÇevrim Dışı

Özel Üye
Kayıt: 22/11/2009
İl: Sakarya
Mesaj: 2200
SerhannÇevrim Dışı
Özel Üye
Gönderim Zamanı: 09 Ocak 2011 17:31
Afra Cobue: Afra Küp diyenler de var. Hangisi doğru ?

Üye imzalarını sadece giriş yapan üyelerimiz görebilir