Loachlar neden malawilerle bir arada bakı


RüzgardegirmeniÇevrim Dışı

Kıdemli Akvarist
Kayıt: 12/04/2006
İl: Manisa
Mesaj: 5919
RüzgardegirmeniÇevrim Dışı
Kıdemli Akvarist
Gönderim Zamanı: 02 Ağustos 2008 15:57

Bu iki balığın neden bir arada bakılamayacağına bir göz atalım.

 

For%20use%20with%20the%20Article%20Why%20Loaches%20Should%20Not%20Be%20Kept%20With%20Malawi%20Cichlids

 

“Loachları malawilerle beslemek uygun mudur?”Loach forumda sık sık sorulan bir sorudur.

 

Genellikle Makrakanta(Chromobotia macracanthus), Yasuhikotakia cinsinden birkaç tür (Y. modesta ve Y. Eos gibi),bunlara ek olarak da Syncrossus cinsi (büyük oranda tiger botia grubuna başvurulur.) gibi daha büyük Botiine türleri önerilir.

 

Bunların hepsi çok sıklıkla, prensip sahibi olmayan mağazalar ve insanları yanlış yönlendiren cichlid siteleri tarafından bu çok farklı iki balığın birlikte sorunsuz şekilde bakılmasının uygun olduğu ifade edilir. Böyle bir şey yok. Bu iki balığın kombinasyonunun uygunsuzluğuna gelince, bu kısa makalede bunları detaylı olarak açıklamayı amaçlıyoruz.

 

Botiine loachları Asya’nın hızlı akan nehirleri ve ırmaklarından gelmektedir. Karşılaştıkları akımlar tek yönlü ve biraz güçlüdür ve su parametreleri de yumuşak ve asidiktir. Bazı yerlerde, örneğin, Kalimantan’ın bazı yerlerinde, makrakantalar suyun çok asidik ve su sertliğinin algılanamaz düzeylerde olduğu siyah su alanlarında bile bulunabilirler.

 

Tersine, Afrika’nın Malawi gölü çok sert ve alkalin bileşimlere sahiptir. Göldeki ortalama pH değeri 8.3 civarında ve GH değeri de ortalama 18 dir. Balığı zorlamak, gösterge çizelgesinin diğer sonundaki değerlerde yaşatmaya çalışmak, onun osmoregulatory (osmozdüzenleyici) sisteminde şiddetli etkiler yaratabilir.

 

Malawi gölündeki su sıcaklığı yıl içinde değişken olmakla beraber ortalama 25 oC. Bahsedilen bu sıcaklık loachların birçoğunun alışkın olduğu sıcaklıktan daha düşüktür. Eğer malawi cichlidlerini loachların doğal ortam sıcaklığında tutmaya çalışırsak malawi alışkın olmadığı bu sıcaklıkta rahatsız olur. Tam tersi, loachları malawi cichlidlerinin alışkın olduğu düşük su sıcaklığında yaşatmaya kalkarsak da çabuk strese girerler ve beyaz benek tipi hastalıklara karşı daha hassas konuma gelirler.

 

Malawi gölü birçok insanın gördüğünden daha büyüktür ve bu nedenle ufak gelgitlere meyillidir. Ama bu hiçbir zaman loachların habitatındaki akıntılar gibi tek yönlü ve kuvvetli değildir.

 

Malawi cichlidlerinin birçoğu bitkisel ağırlıklı beslenmesine rağmen, loachların mönüsünü genelde böcek larvaları, solucanlar ve kabuklular oluşturur. Malawi cichlidleri doğasında bulduklarını yer ama akvaryum şartlarında onlara uygun olmasa dahi bazı diyetler uygulanmaktadır. Malawi cichlidlerinin birçoğu otçuldur ve bazıları bazen kabukluları diyetine katsa da, solucan ve sivrisinek larvaları onların sindirim sistemlerinde ölümcül olabilen “bloat” hastalığına neden olabilirler.  

 

Başka türler aynı akvaryum içinde yaşamak zorunda tutulsa da, Malawi cichlidleri agresiftirler ve diğer tipteki balıklarla beraber bakılamazlar. Bazıları her ne kadar diğerlerinden daha az agresif olsa da, bu loachlarla daimi olarak beraber tutulabileceği anlamına gelmez. Malawi cichlidlerinin üreme boyutuna ulaşmasıyla beraber, agresiflikleri artar ve onlara karşı korunmasız olan loachların onlarla uzun süre başa çıkması beklenemez. Böyle stresli bir ortamda beyaz benek gibi hastalıklara yakalanma olasılığı artar. Tiger Botia gibi agresif botia türlerinin davranışları bile malawi cichlidlerinin kavgacılığıyla kıyaslanamaz.  

 

Loachlar mağara yığınları ve ağaç kökleriyle gibi çok yönlü saklanma yerleri isterler. Malawi cichlidleri de kayalık alanları severler ancak iyi kazıcıdırlar ve loachlarının saklanma alanı olabilecek yerlerin altını kazarak onları dengesiz bırakırlar. Meydana gelebilecek felaketleri dışarıya açıkça vurmaya bile gerek duymuyorum.

 
Loachları bu koşullarda geçici olarak mutlu görebilirsiniz ancak onlar uzun vadede acı çekeceklerdir. İnsanlar loachları istediği gibi adapte etmeye çalışmamalıydı ve loachları bu uygunsuz koşullarda beslemek kimsenin yanına kar kalıp onu daha iyi bir akvarist yapmaz. Onlara baktığımız akvaryumları, onların ihtiyaçlarına göre oluşturmalıyız, kendimize göre değil.
 
Makale Sahibi: Emma Turner
 
 
Çeviren: Onur Şahin
 
Saygılar...
unotim1232008-09-14 20:45:39

Beğenenler: [T]185583,image[/T][T]58267,aquagarden[/T][T]138050,mghh[/T][T]232419,Inteleon[/T]

Üye imzalarını sadece giriş yapan üyelerimiz görebilir

Neothauma Çevrim Dışı

Kıdemli Akvarist
[B]14943,1[/B]
Kayıt: 30/06/2007
İl: Yurtdisi
Mesaj: 3425
Neothauma Çevrim Dışı
Kıdemli Akvarist
Gönderim Zamanı: 02 Ağustos 2008 16:09

Ellerine sağlık Onur Abi.Çeviri olsa bile bu makalen de diğerleri kadar başarılıClap...


Üye imzalarını sadece giriş yapan üyelerimiz görebilir

muradÇevrim Dışı

Özel Üye
Kayıt: 08/10/2007
İl: Usak
Mesaj: 2323
muradÇevrim Dışı
Özel Üye
Gönderim Zamanı: 02 Ağustos 2008 16:13
Paylaşım için teşekkürler, cichlid çöpçüsü olarak ünlenen bu türlerin aslında cichlidlerle yaşamaya pekte uygun olmadıklarını öğrenmem ilginç oldu.

Üye imzalarını sadece giriş yapan üyelerimiz görebilir

axu2Çevrim Dışı

Kayıt: 22/03/2008
Mesaj: 90
axu2Çevrim Dışı
Gönderim Zamanı: 02 Ağustos 2008 16:25
Elinize emeğinize sağlık Onur bey, her zamanki gibi çok güzel bir konu yakalamışsınız. Umarım makrakantalar artık ciklet çöpçüsü diye alınıp satılmazlar ve hayvanlara da eziyet olmaz.

Üye imzalarını sadece giriş yapan üyelerimiz görebilir

ZiyaretçiÇevrim Dışı

Ziyaretçi
Kayıt: 01/01/2003
Mesaj: 0
ZiyaretçiÇevrim Dışı
Ziyaretçi
Gönderim Zamanı: 02 Ağustos 2008 16:28
Onur güzel bir makale ve güzel bir çeviri, eline sağlık. Benim de takıldığım bir konu bu; malavi ve onun kadar sık olmasa da tanganika akvaryumlarında görüyoruz loachları, özellikle botiaları. Sanıyorum ki insanlar bunları çöpçü niyetine atıyorlar bu tanklara; loachlar dip balıklarıdır tamam ama bir malavi tankında -kazıcı- balıkların arasına konulmasının da bu yönleriyle çok ta gerek olmadığı rahatlıkla anlaşılabilir.Çevirmiş olduğun yazıda aslında bunun  ne kadar yanlış bir davranış olduğu açıkça ifade ediliyor, yalnız takıldığım bir nokta var;

          Malawi gölündeki su sıcaklığı yıl içinde değişken olmakla beraber ortalama 25 oC. Bahsedilen bu sıcaklık loachların birçoğunun alışkın olduğu sıcaklıktan daha düşüktür.

Bu sıcaklık pek çok loach için uygun bir sıcaklıktır, hatta aslında pek çoğu için biraz yüksektir bile diyebilirim.
Saygılar...

Üye imzalarını sadece giriş yapan üyelerimiz görebilir

RüzgardegirmeniÇevrim Dışı

Kıdemli Akvarist
Kayıt: 12/04/2006
İl: Manisa
Mesaj: 5919
RüzgardegirmeniÇevrim Dışı
Kıdemli Akvarist
Gönderim Zamanı: 02 Ağustos 2008 16:53

Aycan abi,makaleyi çevirdiğim için değişiklik yapmayacağımı belirtmek isterim.Niye 25 derece dendiğine gelirsek,yanlış anlamadıysam eğer,makaleyi yazan bayan,daha çok malawilerin yanına makrakanta veya ona benzer botialar koyulduğu için böyle yazmış.25 derece makrakantanın alt sınır derecesi,tahminime göre de bu sıcaklık kışın bu kadar düşüyordur ve gösterilen sıcaklık aralığı genellikle dayanabildiği değerlerden oluştuğu ve yıl boyunca genel olarak daha sıcak sularda yaşadıkları için bu şekilde ifade edilmiştir.Enzimatik faaliyetlerin maksimum düzeyde çalıştığı bir sıcaklık vardır.Bu her türde farklıdır.(Sadece yorumda bulunuyorum)Demek ki iyi bir gelişim göstermesi için 25 dereceden fazla bir sıcaklık gerekiyor.Bu bilgiyi aldığım forum çok bilgili loach severler tarafından kurulduğu için bir bildiklerinin olduğunu düşünüyorum açıkçası.Bahsedilen 25 derecelik sıcaklık öldürücü olmayabilir ancak doğasında olduğundan daha uzun süre aynı sıcaklıkta bırakılırsa bu onlar için iyi olmuyordur.Belki kısa vadede bir sorun teşkil etmez ancak uzun vadede belirli bir büyüme geriliği görülebilir.Ben en iyi nasıl bakılabilir mantığıyla yazdığını düşünüyorum.Ama yine de daha farklı bir şekilde ifade edebilirdi.

Saygılar...

Üye imzalarını sadece giriş yapan üyelerimiz görebilir

balikseverÇevrim Dışı

Kayıt: 04/09/2007
İl: Istanbul
Mesaj: 80
balikseverÇevrim Dışı
Gönderim Zamanı: 02 Ağustos 2008 16:53
Bu makaleye rağmen 2 Makrakantam malawi cichlid' lerimle birlikte sorunsuz ve sağlıklı yaşıyor 6 aydır.

Üye imzalarını sadece giriş yapan üyelerimiz görebilir

RüzgardegirmeniÇevrim Dışı

Kıdemli Akvarist
Kayıt: 12/04/2006
İl: Manisa
Mesaj: 5919
RüzgardegirmeniÇevrim Dışı
Kıdemli Akvarist
Gönderim Zamanı: 02 Ağustos 2008 16:55
Peki hangi amaçla tankınıza makrakantayı eklediğinizi sorabilir miyim?

Üye imzalarını sadece giriş yapan üyelerimiz görebilir

balikseverÇevrim Dışı

Kayıt: 04/09/2007
İl: Istanbul
Mesaj: 80
balikseverÇevrim Dışı
Gönderim Zamanı: 02 Ağustos 2008 17:01
Akvaryumumda makrakantalarım vardı zaten, japonlarımla birlikte besliyordum. Şubat ayında daha büyük bir akvaryum alıp bu yeni akvaryumu sıfırdan kurdum ve makrakantalarımı bu akvaryumda malawilerle birlikte beslemeye başladım. Makrakantalarımdan vazgeçemediğim için elimden çıkaramadım, bu zamana  dek ne makralarda ne de malawilerde bir sorun yaşamadım çok şükür.

Üye imzalarını sadece giriş yapan üyelerimiz görebilir

gxlbrktÇevrim Dışı

Kayıt: 27/06/2007
İl: Istanbul
Mesaj: 431
gxlbrktÇevrim Dışı
Gönderim Zamanı: 02 Ağustos 2008 17:04
Bende bir zamanlar s.p akvaryumumda makrakanta bakmıştım ama kısa sürdü yani akvaryumu dağıttım.Çok güzel bir konuya değinmişsin eline sağlık.Ben ilk defa duyuyorum birlikte yaşayamayacaklarını bizleri bilgilendirdiğin için tekrar tekrar teşekkürler.

Üye imzalarını sadece giriş yapan üyelerimiz görebilir

E_C_NÇevrim Dışı

Kayıt: 26/12/2007
İl: Konya
Mesaj: 1752
E_C_NÇevrim Dışı
Gönderim Zamanı: 02 Ağustos 2008 17:09
Onur bey, bir yanlıştan döndürdünüz. Teşekkürler.

Üye imzalarını sadece giriş yapan üyelerimiz görebilir

RüzgardegirmeniÇevrim Dışı

Kıdemli Akvarist
Kayıt: 12/04/2006
İl: Manisa
Mesaj: 5919
RüzgardegirmeniÇevrim Dışı
Kıdemli Akvarist
Gönderim Zamanı: 02 Ağustos 2008 17:14
[QUOTE=baliksever]Akvaryumumda makrakantalarım vardı zaten, japonlarımla birlikte besliyordum. Şubat ayında daha büyük bir akvaryum alıp bu yeni akvaryumu sıfırdan kurdum ve makrakantalarımı bu akvaryumda malawilerle birlikte beslemeye başladım. Makrakantalarımdan vazgeçemediğim için elimden çıkaramadım, bu zamana  dek ne makralarda ne de malawilerde bir sorun yaşamadım çok şükür. [/QUOTE]
 
Makalede de belirtildiği gibi ilk etapta ölümcül olmayabilir ancak loachların sağlığı için uzun süre beraber bakılmamalıdır.Bir canlıdan vazgeçemiyorsanız ona uygun şartlar sağlamanız gerekir.Çünkü onlar sizin sorumluluğunuzda.Doğal olanını öğrenmişken onları bundan mahrum etmemeniz gerekiyor bence.
 
Saygılar...

Üye imzalarını sadece giriş yapan üyelerimiz görebilir

balikseverÇevrim Dışı

Kayıt: 04/09/2007
İl: Istanbul
Mesaj: 80
balikseverÇevrim Dışı
Gönderim Zamanı: 02 Ağustos 2008 17:18
Malawilerim üreme olgunluğunda, hatta eşi olan 3 ayrı tür malawimden 2 şer kez yavru aldım, makrakantalarım oldukça sağlıklılar ve bütün balıklarımın gelişimleri normalin üzerinde. Gönül rahatlığı ile makrakantalarımın mutlu olduğunun grantisini verebilirim. Diplerde köşelerde saklanmıyor, dakikalarca kuma yatıp kalmıyor makrakantalarım.

Üye imzalarını sadece giriş yapan üyelerimiz görebilir

UzumakiNarutoÇevrim Dışı

Özel Üye
Kayıt: 06/01/2007
İl: Hatay
Mesaj: 1905
UzumakiNarutoÇevrim Dışı
Özel Üye
Gönderim Zamanı: 02 Ağustos 2008 17:33
Elinize sağlık Onur Bey.

Üye imzalarını sadece giriş yapan üyelerimiz görebilir