Tercümede yardım


K@@NÇevrim Dışı

Kayıt: 09/09/2006
İl: Ankara
Mesaj: 35
K@@NÇevrim Dışı
Gönderim Zamanı: 02 Ekim 2006 22:23

Arkadaşlar  sizlere yardımcı olmak için Tercüme edilmesini istediğiniz Konular varsda gönderin veya ulaştırın ben Tercüme edeyim Almanca ve İngilizce olsun.

Elimden geldiği kadar tercüme edip onları burada Paylaşalım.

İyi Balıklar dilerim


Üye imzalarını sadece giriş yapan üyelerimiz görebilir

Dinleyen AdamÇevrim Dışı

Kayıt: 05/01/2006
İl: Ankara
Mesaj: 1192
Dinleyen AdamÇevrim Dışı
Gönderim Zamanı: 02 Ekim 2006 22:25
 Karşlılıksız yardım budur işte. Saygılar.

Üye imzalarını sadece giriş yapan üyelerimiz görebilir

stablizerÇevrim Dışı

Kayıt: 08/06/2005
İl: Istanbul
Mesaj: 22
stablizerÇevrim Dışı
Gönderim Zamanı: 02 Ekim 2006 23:22
Tebrik ederim Kaan Bey Örnek bir davranış

Üye imzalarını sadece giriş yapan üyelerimiz görebilir

bjkalleyÇevrim Dışı

Özel Üye
Kayıt: 01/02/2003
İl: Yurtdisi
Mesaj: 9513
bjkalleyÇevrim Dışı
Özel Üye
Gönderim Zamanı: 02 Ekim 2006 23:50

Uzun süredir makale çevirmiyordum ben e bir makale çevirdim, Kaan Bey' de özelden bir link yolladım. Hobiciler bu gibi çalışmalar sonucu bir şeyler öğrenecektir. Teşekkürler.

Saygılar,


Üye imzalarını sadece giriş yapan üyelerimiz görebilir

onuruygunÇevrim Dışı

Kıdemli Akvarist
Kayıt: 30/07/2006
İl: Kocaeli
Mesaj: 7768
onuruygunÇevrim Dışı
Kıdemli Akvarist
Gönderim Zamanı: 18 Ekim 2006 06:25
Arkadaşlar fazla vaktim olmdığı için yeterince ilgilenemeyeceğim. Fakat kısa makaleleri çevirebilirim. Veya elinde makale olan ve yardım isteyenler yarım sayfa veya kısa bir bölüm gibi yazı yollarsa yardımcı olabilirim. Biliyorum az ama hiç yoktan iyidir. Bana özel mesaj ile ulaşabilirsiniz.

not: İngilizce çeviri yapabilirim. Birkaç ay sonra Rusça'yı da sökmüş olurum.
encort2006-10-18 6:25:54

Üye imzalarını sadece giriş yapan üyelerimiz görebilir